Nhà Sinh Học Trẻ

Diễn Đàn của những Bạn Trẻ yêu thích Sinh Học
Hôm nay, Thứ bảy 15/08/20 2:36 am

Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ


Nội quy chuyên mục


Không gởi bài xin tài liệu trong chuyên mục này (xem chuyên mục "Tài liệu theo yêu cầu")



Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 46 bài viết ]  Chuyển đến trang Trang trước  1, 2, 3, 4  Trang kế tiếp
Người gửi Nội dung
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ bảy 15/07/06 10:51 pm 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
unigreifswald đã viết:

.... Có 1 4rum tin sinh học rất hay http://www.tinsinhhoc.org/ (không biết có đúng không nhưng mà mấy tên Admin của 4rum này quảng cáo dữ quá) 3p3m vào đấy duyệt thử đi.


Trang này tôi vào từ khi .... nó chuẩn bị ra đời thuiii
Và bây giờ nó vẫn chỉ là ... sơ khai
Vì các thành viên của nhóm này thấy liệt kê toàn Prof. với Ph.D không hà, mấy vị đó đâu có thời gian mà quản lý forum????
Nói nhỏ nghe, trưởng nhóm đó với vài vị nữa là sư phụ của tôi đó. ;)
Đừng la lớn, các sư phụ nghe được là tiêu tôi á :))


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ bảy 15/07/06 10:57 pm 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ ba 22/02/05 8:17 pm
Bài viết: 375
Đâu có đâu, thấy vẫn quảng cáo ầm ỹ mà, nghe riết mà không thèm vào luốn.

@ u: ai chuẩn bị làm sư phụ bạn thế. LSV à?


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ bảy 15/07/06 11:06 pm 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
unigreifswald đã viết:
Đâu có đâu, thấy vẫn quảng cáo ầm ỹ mà, nghe riết mà không thèm vào luốn.

@ u: ai chuẩn bị làm sư phụ bạn thế. LSV à?


Cứ vào đi rồi biết thuiiiii!!!!! :))
Lần thứ 1 còn có chuyện để xem, đến lần thứ n thì... biết rồi nói mãi :x
Đã nói rồi, trưởng nhóm đó, thêm vài vị nữa. Đã là sư phụ rồi chứ không phải sắp. LSV hiên tại thì không phải (sau này thì không biết :P).


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Chủ nhật 16/07/06 3:57 am 
Ngoại tuyến
god - active member
god - active member
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: Thứ hai 21/02/05 12:20 am
Bài viết: 977
Đến từ: Uni. Stuttgart, Germany
Trích dẫn:
Alignment dịch ra tiếng Việt thì bên bio gọi là gì????
Ở Khoa sinh Đại học KHTN TP.HCM thường dịch dùng là "sắp gióng cột tương đồng" (thuật ngữ này bắt nguồn từ cách dịch của nhóm thầy Hoàng Kiếm bên CNTT). Atuan thích chữ này vì nó rất gần với nghĩa so sánh các trình tự sinh học trong bioinformatics.

Không phải tất cả các thuật ngữ tiếng anh đều dịch ra tiếng Việt được. Nhưng chữ nào dịch được, đảm bảo sát nghĩa, dễ hiểu cho người Việt Nam đọc thì vẫn nên dịch. Trong thảo luận khoa học (văn nói), hay trao đổi thông tin (văn viết) giữa các chuyên gia, hoàn toàn có thể giữ nguyên các thuật ngữ tiếng Anh vì đối tượng tiếp nhận thông tin hiểu mình nói gì. Nhưng trong các tài liệu khoa học tiếng Việt (sách, giáo trình, luận án), nếu các thuật ngữ đó đã có chuyển ngữ tiếng Việt tương đương (trong từ điển sinh học) thì cứ mạnh dạn dùng. Đối tượng đọc (học sinh, sinh viên, người không phải chuyên ngành) sẽ dễ tiếp thu kiến thức hơn. :)

_________________
atuan


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ hai 17/07/06 4:33 pm 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
Thanks atuan;

À, atuan đã xem hai bài báo nình gửi chưa?
Bài thứ nhất rất giống với mục tiêu của mình, nhưng phương pháp xử lý là khác nhau.
atuan thấy thế nào?


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ tư 19/07/06 4:05 pm 
Ngoại tuyến
god - active member
god - active member
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: Thứ hai 21/02/05 12:20 am
Bài viết: 977
Đến từ: Uni. Stuttgart, Germany
pppnnn đã viết:
Thanks atuan;

À, atuan đã xem hai bài báo nình gửi chưa?
Bài thứ nhất rất giống với mục tiêu của mình, nhưng phương pháp xử lý là khác nhau.
atuan thấy thế nào?
Mấy ngày rồi quá bận công việc thí nghiệm. :) Vả lại bài báo bạn giới thiệu, atuan chỉ tìm được abstract nên nản không muốn tìm tiếp. Hiện thời chưa có ý kiến gì tiếp... :D

_________________
atuan


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ sáu 21/07/06 3:40 pm 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
atuan đã viết:
Mấy ngày rồi quá bận công việc thí nghiệm. :) Vả lại bài báo bạn giới thiệu, atuan chỉ tìm được abstract nên nản không muốn tìm tiếp. Hiện thời chưa có ý kiến gì tiếp... :D


Toàn văn bài báo nè:


Tập tin đính kèm:
Chú thích tập tin: Prediction of protein function using protein - protein interaction data
Proteinfun_Proceeding.rar [110.68 KiB]
Đã tải về 823 lần
Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ hai 24/07/06 11:06 am 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
Các cao thủ đâu cả rùi???
Không ai đọc và có ý kiến gì cả à??? :x :?:


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ ba 25/07/06 11:04 am 
Ngoại tuyến
bacterium
bacterium
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: Thứ sáu 31/03/06 11:37 am
Bài viết: 39
Đến từ: Rung xanh
pppnnn đã viết:
Các cao thủ đâu cả rùi???
Không ai đọc và có ý kiến gì cả à??? :x :?:

Thông cảm đi, cao thủ cũng bận nghỉ hè chứ! :? . Đọc bài này trong lúc rãnh rỗi để hiểu thêm về lĩnh vực bio chị pppnnn nhé!
;)
http://www.yousendit.com/transfer.php?a ... 2B7B219B5D

Good luck! :P

_________________
Doing means changing


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ ba 25/07/06 6:11 pm 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
koco đã viết:
Thông cảm đi, cao thủ cũng bận nghỉ hè chứ! :? . Đọc bài này trong lúc rãnh rỗi để hiểu thêm về lĩnh vực bio chị pppnnn nhé!
;)
http://www.yousendit.com/transfer.php?a ... 2B7B219B5D

Good luck! :P


Thankssssssss :idea:


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ hai 31/07/06 9:08 am 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
Có lẽ góc nhìn về Bioinformaitcs của giới IT và bio khác nhau nhiều quá (ít nhất là ở VN :roll: ) nên không thấy ai thảo luận về chủ đề này cả :roll: :x @-_


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ hai 31/07/06 9:37 am 
Ngoại tuyến
Người điều hành
Người điều hành
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: Thứ hai 21/02/05 12:54 pm
Bài viết: 216
Đến từ: Không cần biết em là ai. Không cần biết em từ đâu ...
ở VN không có mấy người rành về Bioinformatics, số người lên forum này chỉ chiếm một phần nhỏ trong số đó, số người làm cùng lĩnh vực protein interraction như anh/chị pppnnn còn ít hơn. becon thì không biết nhiều nên cũng chẳng dám bàn luận chi...

Cho mọi người thời gian đi, để "ngộ" ra chân lí thì mới bàn luận tiếp được...

_________________
******************************
Don't ask me why ...


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ năm 10/08/06 11:23 am 
Ngoại tuyến
Người điều hành
Người điều hành
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: Thứ bảy 01/10/05 11:24 am
Bài viết: 395
Đến từ: Neuroscience
Có link này, anh 3p3n load và tham khảo bài giảng trong link :)
http://www.rostlab.org/mis/courses/2005_compbio2/
Good luck with your works! :D
-------
8:) "BIOINFORMATICS IS BEGINNING TO HAVE A HELL OF A PROBLEM"

_________________
My blog: http://360.yahoo.com/bcbaodk


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết:
Gửi bàiĐã gửi: Thứ năm 10/08/06 11:56 am 
Ngoại tuyến
Chuyên gia
Chuyên gia

Ngày tham gia: Thứ hai 10/07/06 11:09 pm
Bài viết: 363
Thankssssssss

brain đã viết:
Có link này, anh 3p3n load và tham khảo bài giảng trong link :)
http://www.rostlab.org/mis/courses/2005_compbio2/
Good luck with your works! :D
-------
8:) "BIOINFORMATICS IS BEGINNING TO HAVE A HELL OF A PROBLEM"


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
 Tiêu đề bài viết: Re:
Gửi bàiĐã gửi: Chủ nhật 20/03/11 2:15 am 
Ngoại tuyến
chaos

Ngày tham gia: Chủ nhật 20/03/11 1:11 am
Bài viết: 3
Đến từ: HCM
SV đã viết:
Trích dẫn:
Nhân tiện cho hỏi chữ protocol bên sinh học dịch ra tiếng Việt là gì?
Trong sinh học dịch là "quy trình". "Thảo luận một hồi" với thằng bạn học CNTT của SV thì nó đồng ý là chữ này gần nghĩa với "procedure" trong tin học.


Theo em nghĩ, chữ "protocol" trong tin học và sinh học cũng có nghĩa tương tự chứ không hẳn phải thay thế bằng "procedure". Bản chất của "protocol" trong tin học: nó mô tả một qui trình để giao tiếp giữa các đối tượng với nhau (hiểu sát nghĩa). Từ này thường dùng trong lĩnh vực mạng máy tính để chỉ cách thức giao tiếp giữa các thiết bị trong mạng.


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân  
 
Hiển thị những bài viết cách đây:  Sắp xếp theo  
Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 46 bài viết ]  Chuyển đến trang Trang trước  1, 2, 3, 4  Trang kế tiếp

Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ


Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến3 khách


Bạn không thể tạo chủ đề mới trong chuyên mục này.
Bạn không thể trả lời bài viết trong chuyên mục này.
Bạn không thể sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn không thể xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn không thể gửi tập tin đính kèm trong chuyên mục này.

Tìm kiếm với từ khoá:
Chuyển đến:  
cron
POWERED_BY
Vietnamese language pack for phpBB 3.0.x download and support.